VANASÖNA RAAMAT
66, Пылва, Эстония

          Parem anda,kui võtta.Mõistlik heldus parim.Aifab vähestki annist.Pigem andmata,kui anda.Pigem võtta,kui anda

1) Juma anku ikka anda,aga mitte otsi.

2) Õndasam on anda kui võtta.

3) Anda parem,kui võtta.

4) Parem sada korda anda,kui üks ainus kord ise võtta.

5) Parem omale pidada,kui teisele anda.

6) Parem võtta kui anda.

  Ära ole liiga helde.Kes kõik teistele jagab,jääb ise hätta (kitsil ei tule puudust)

1) Anna asi teise kätte,vahi ise läbi viie sõrme

2) Laena roog külasse,ise pane hambad varna.

3) Ega viimast lammast tohi laudast ära anda.

4) Jagale jäävad näpud.

5) Sõrmed jäävad jagajale.

6) Jagajal on neli sõrmevahet.

7) Kes tuulde külvab,see ilma jääb.

8) Tee ligamisele nõnda head,et ise häda sisse jääd.

9) Aita teist,hädanda ennast.

10) Küta ilma,kärbi liimi;avita muid,ole esi hädän.

11) Kes teist söödab,oma persse kinni hakkab.

12) Kes ilmale hää on,see on iseenesle halb.

  Saaja ei väsi tahtmast,ennem väsib andja andmat;mõõtu peab pidama andja

1)  Võtja käsi peab pikem olema.

2) Andja käsi lühenes,vastuvõtja käsi pikenes.

3) Väsib andja,ei väsi vastuvõtja.

4) Aita sant sauna,aita lavale ka,anna viht kätte ja vihtle ka

5) Lase sant ahjule,säält tahab ta prsile ka saada.

6) Lase kurat kirikusse,siis läheb ta viimaks ka kantlisse.

7) Anna koerale leiba,võtab veel käegi tagantjärele.

8) Anna kuradile õlut,tema sööb raba.

9) Miida rokem annad,seda rohkem nõutakse.

     Mitmesugust heldest,kitsist ja ahnest:helde annab;kitsi ei anna;anne tahab teistelt üha saada

 1) hea annab ise,paha ei anna paludeski

2) Heldus annab,sitkus keelab.

3) Helde annab,ahne võtab.

4) Kull helde annab,kui kade vasta võtab.

5) Tule mulle,tuu mulle;ma tulen sulle,anna mulle.

6) Tule meile,too mulle;ma tulen telle,anna mulle - siis oleme ikka sõbamehed.



      

2 просмотров
 
Комментарии

Комментариев пока нет.
Будь первым - напиши свой комментарий.

Дневники
Дневники обновляются каждые 5 минут